별빛 고래 개인정보 처리방침 / Starlight Whale Privacy Policy

시행일: 2026년 11월 3일 (이전: 2026년 10월 19일) · 게임 이름이 「꿈지킴이 고래」에서 「별빛 고래」로 바뀌었습니다.

한국어

LarkStudio(이하 "개발자")는 iPhone·iPad 게임 「별빛 고래」(구 「꿈지킴이 고래」)(이하 "게임")를 이용하는 분의 개인정보를 소중히 다룹니다.

1. 게임이 직접 모으는 정보

게임에는 회원 가입이나 로그인이 없습니다. 진행 상황, 설정, 별사탕 같은 저장 데이터는 이용자의 기기 안에만 저장되며 개발자에게 전송되지 않습니다.

1-1. 플레이 통계 (1.0.9 버전부터)

게임을 더 재미있게 고치기 위해 Unity Analytics로 익명의 플레이 통계를 모읍니다: 게임을 켜고 끈 시각과 플레이 시간, 판을 시작하고 끝낸 기록(몇 번째 꿈인지, 이겼는지·졌는지, 버틴 시간, 도달한 레벨), 레벨업, 연 메뉴, 보상 광고를 끝까지 봤는지, 기기 정보(기종, 운영체제, 언어, 나라). 이름·이메일·연락처는 모으지 않으며, 기기마다 무작위로 만든 설치 ID로만 구분합니다. 광고에 쓰지 않고 다른 회사와 공유하지 않습니다. 유럽 등 동의가 필요한 지역에서는 동의하지 않으면 아무것도 보내지 않습니다. 통계는 Unity의 처리방침에 따라 보관됩니다: https://unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policy. 삭제를 원하면 아래 이메일로 알려 주세요.

2. 광고 회사가 모으는 정보

게임은 이용자가 원할 때만 보는 보상형 광고(쓰러졌을 때 다시 일어나기, 별사탕 2배)를 보여 주기 위해 Google AdMob(미디에이션으로 Unity Ads 포함)을 사용합니다. 유럽 등 법으로 필요한 지역에서는 게임을 처음 켤 때 Google의 개인정보 동의 화면이 나옵니다. 광고를 보여 주고 성과를 측정하기 위해 광고 회사가 다음 정보를 수집할 수 있습니다.

수집된 정보의 처리는 각 광고 회사의 개인정보 처리방침을 따릅니다: Google https://policies.google.com/technologies/partner-sites, Unity https://unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policy

게임 안 상점(별사탕, 광고 없이 보상 받기)의 결제는 Apple App Store·Google Play가 처리하며, 개발자는 카드 등 결제 정보를 받지 않습니다.

iPhone 설정 › 개인정보 보호 및 보안 › 추적에서 언제든 추적 허용을 끌 수 있습니다. 추적을 거절해도 광고 보상은 똑같이 받을 수 있습니다.

3. 어린이

게임은 13세 미만 어린이를 주 대상으로 하지 않으며, 개발자는 어린이의 개인정보를 알면서 수집하지 않습니다.

4. 정보의 보관과 삭제

게임을 삭제하면 기기에 저장된 게임 데이터도 함께 삭제됩니다. 개발자는 이름·연락처 같은 개인정보를 보관하지 않으며, 1-1의 익명 플레이 통계만 Unity에 보관됩니다.

5. 방침의 변경

이 방침이 바뀌면 이 페이지에 새 시행일과 함께 알립니다.

6. 문의

이메일: tturupapa@gmail.com

English

LarkStudio ("we") respects the privacy of everyone who plays the iPhone and iPad game Starlight Whale, formerly Nightlight Whale ("the game").

1. What the game itself collects

The game has no accounts or sign-in. Progress, settings and star candy are stored only on your device and are never sent to us.

1-1. Play statistics (from version 1.0.9)

To make the game better we collect anonymous play statistics with Unity Analytics: when the game is opened and closed and for how long, runs started and finished (which dream, win or lose, time survived, level reached), level-ups, which menus are opened, whether a rewarded ad was watched to the end, and device information (model, OS, language, country). We do not collect names, emails or contact details; devices are told apart only by a random install ID. This data is not used for advertising and is not shared with other companies. Where consent is required (for example in the EU/UK), nothing is sent unless you agree. The statistics are kept under Unity's privacy policy: https://unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policy. To have them deleted, email us below.

2. What the ad partner collects

The game shows optional rewarded ads (get back up once, double star candy) through Google AdMob (with Unity Ads through mediation). Where the law requires it (for example in the EU/UK), Google's consent form appears the first time you open the game. To show ads and measure them, the ad partner may collect:

This data is handled under each ad partner's privacy policy: Google https://policies.google.com/technologies/partner-sites, Unity https://unity.com/legal/game-player-and-app-user-privacy-policy

In-game shop purchases (star candy, Rewards Without Ads) are processed by the Apple App Store / Google Play; the developer never receives your card or payment details.

You can turn tracking off at any time in Settings › Privacy & Security › Tracking. Ad rewards work the same either way.

3. Children

The game is not directed at children under 13, and we do not knowingly collect personal information from children.

4. Keeping and deleting data

Deleting the game deletes its data from your device. We do not keep names or contact details; only the anonymous play statistics in 1-1 are kept at Unity.

5. Changes

If this policy changes, we will post the new version here with a new effective date.

6. Contact

Email: tturupapa@gmail.com